This is an old revision of the document!
Open the company or contact selector form using the button, key F5 (companies) or key ctrl F5 (contacts) or menu Select, Companies / Contacts.
To open a further selector whilst keeping the existing one open, hold the Shift key down while clicking the button.